Форум » Библиотека/ Library » Правила ввоза домашних животных в Евросоюз. » Ответить
Правила ввоза домашних животных в Евросоюз.
Елена: Несколько статеек на весьма актуальную тему: Правила ввоза домашних животных в Евросоюз. (действуют с октября 2004 года) Правила ввоза домашних животных унифицированы на территории Евросоюза с 3 июля 2004 года, при этом применяется Регламент Совета и Европейского парламента (ЕС) №998/2003. Регламент устанавливает условия, подлежащие выполнению при перевозке домашних животных между странами ЕС и при ввозе в ЕС из других стран. Самыми значительными изменениями по сравнению с действующими правилами являются требования об идентификационной отметке, а также об анализе на наличие антител против бешенства для животных из стран, не входящих в ЕС. Новые правила касаются собак, кошек, а также домашних хорьков. Правила вводятся для всей территории ЕС, кроме Великобратании, Ирландии и Швеции, пожелавших сохранить отдельный режим. Они также действительны для животных, прибывающих в ЕС из таких государств, как Швейцария и Норвегия. Если внутри нее предоствлена полная свобода передвижения этих животных, то контроль на внешних границах ужесточается. Таков смысл новых правил, которые приняты на заседании Совета ЕС в Люксембурге и вступят в силу после одобрения Европарламентом. Европейский комиссар Дэвид Бэрн, курирующий вопросы здравоохранения, пояснил, что новые правила стали результатом многолетних усилий по искоренению бешенства. В ЕС проведено несколько кампаний по вакцинации лисиц и других диких животных. Бешенство встречается лишь эпизодически и скоро будет полностью искоренено. Для собак и кошек с европейским "гражданством", не будет никаких ограничений при путешествиях внутри ЕС. Требуется лишь прививка против бешенства, удостоверенная специальной татуировкой или электронным чипом, а также паспортом единого образца. Щенки и котята до "совершеннолетия" освобождаются от прививки. Для въезда в Великобританию, Ирландию и Швецию им требуется еще свидетельство о тесте, подтверждающем эффективность проведенной вакцинации. Для лохматых выходцев из третьих стран, в которых до искоренения бешенства пока далеко. условия пересечения шенгенской границы ужесточаются, как и для их хозяев. Привитые от бешенства собаки и кошки должны пройти тест не позднее, чем за три месяца до заграничной поездки. А если они едут в Великобратанию, Ирландию или Швецию, то, как и прежде, им предстоит по прибытии "отсидка" в карантинной тюрьме. Правила вводятся на 5-летний срок, после которого ЕС намерен полностью унифицировать законодательство по перевозке животных. При ввозе в ЕС из стран, не входящих в ЕС, кошки, собаки и домашние хорьки должны быть: 1.Идентифицированы отчетливым клеймом или имплантированным микрочипом. Переходный период, в течение которого в качестве идентификационной отметки будет приниматься клеймо, составляет 8 лет с даты вступления в силу регламента (03.07.2003), после этого единственным приемлемым способом идентификации будет только микрочип. Микрочип должен соотвествовать стандарту ISO 11784 либо стандарту ISO 11785, а в противном случае владелец животного обязан предоставить устройство для чтения чипа. В Финляндии принимаются микрочипы Indexel и Datamars. 2. Вакцинация против бешенства. Кроме того, требуется анализ на наличие антител против бешенства. Определение наличия антител должно быть произведено в аккредитованной лаборатории (в Финляндии EELA), и содержание нейтрализующих антител должно быть не менее 0,5 МЕ/мл. В Москве сдать анализ можно в центре молекулярной диагностики инфекционных болезней животных и птиц по адресу: г.Москва, Звенигородское шоссе, 5. Телефон 259-27-18, понедельник-пятница с 9.00 до 18.00. Стоимость анализа на август 2004 года около 80Е. Однажды определив наличие антител на бешенство, Вам не нужно повторять эту процедуру, если вакцинация против бешенства все время действительна (согласно рекомендациям лаборатории). Пробу для анализа следует взять не ранее, чем через 30 дней после вакцинации, но не позднее чем за три месяца до ввоза. Трехмесячный срок не применяется к животным из ЕС, осмотренным до вывоза за пределы ЕС. Например, это касается животных, вывозимых из Финляндии в Россию на короткий срок. Животное должно иметь свидетельство, выданное официальным ветеринарным врачом, или другой документ, из которого явствует, что правила ввоза соблюдены. Животные из ЕС могут также иметь т.н. паспорт животного. При ввозе в Финляндию требуется также ветеринарная справка о получении животным надлежащей дозы препарата, утвержденного для данного вида животных против ленточных червей, содержащего првзиквантел и предназначенного против ленточных червей, вызывающих эхинококкоз. Дополнительная информация по-английски: www.mmm.fi/el/julk/lemtuoen.html. При ввозе животных из стран, не входящих в ЕС, в которых не встречается бешенство или риск крайне мал, применяются те же правила, как и при ввозе из стран ЕС, и таким образом анализ на наличие антител на бешенство не требуется. Такие страны указаны в приложении Регламента. Это - Андорра, Исландия, Лихтенштейн, Монако, Норвегия, Сан-Марино, Швейцария и Ватикан. Список будет дополнен позднее. При вывозе животных из России требуется свидетельство официального ветеринарного врача. Бланк свидетельства пока находится в разработке. Ввоз собак и кошек из стран, находящихся вне пределов ЕС, разрешен при условии отсутствия у животного на день отправки симптомов инфекционных заболеваний. Кроме того, у животного должна иметься справка о прививке или другой документ с записью ветеринара о произведенной не ранее чем за 12 месяцев и не позднее чем за 30 суток до ввоза в страну прививке от бешенства. При повторной прививке требование инкубационного периода в 30 суток не применяется. Прививки допускаются по достижении животным 4-недельного возраста. При отсутствии в указанной справке записи о прививке от бешенства ввоз животного в страну не допускается, и животное подлежит немедленному возврату, а при отсутствии такой возможности, - умерщвлению под наблюдением пограничного ветеринара. Инструкция по отправлению пробы крови в Финляндию для анализа антител. В качестве пробы можно отправить кровь или центрифунгированную сыворотку. Если отправляется кровь, её объём должен составить 2 мл, а если сыворотка – 0,5 мл. Кровь пригодна к анализу в течение двух дней транспортировки, сыворотка – в течение недели. Нельзя допускать замерзания пробы в зимнее время. Стоит поместить пробу в небьющуюся пластиковую пробирку. Пробирку следует упаковать ещё в ударопрочный футляр (во время транспортировки она может попасть под какой-нибудь тяжёлый предмет). Упаковку следует запечатать в прочный конверт, обычный конверт не является достаточно прочным. К пробе должно быть приложено направление на английском, из которого явствует :- отправляющий ветеринарный врач (имя и адрес) – лицо, взявшее пробу (полное имя и адрес) – официальное имя животного, и также номер татуировки или микрочипа – адрес, по которому будет направлен счёт за анализ. Счёт желательно платить в Финляндии (если это возможно через доверенное лицо и т. п.). В противном случае Вы можете связаться по телефону или по факсу с Ветеринарно – продовольственным управлением Финляндии (EELA), попросить его передать свои банковские реквизиты и после оплаты счёта отправить по факсу квитанцию о произведённой оплате. Номер факса EELA +358 9 393 1932, тел. +358 9 393 1921. Европейские центры по тестированию антител, сертифицированные ЕЭС. AUSTRIA Osterrechise Agentur fur Gesundheit und Ernahrungssicherheit GmbH Veterinarmedicinische Untersuchungen Mudling Robert-Koch-Gasse 17 A-2340 Mudling AUSTRIA Tel/Fax: 00.43.2236.46.640 909/640 941 e-mail:wodak@batsb.at BELGIUM Institut Pasteur 642? Rue engeland B-1180 Brussels BELGIUM Tel/Fax:00.32.2.373.32 56/31 74 e-mail: sescutenaire@pasteur.be GERMANY Staatliches Veterinaruntersuchungsamr Zur Taubeneiche 10-12 D-59821 Arnsberg GERMANY Tel/Fax: 00.49.2931.809 270/809 290 e-mail: prager@svua-arnsberg.nrw.de Eurovir Hygiene Institut Im Biotechnologiepark D-14943 Lukenwalde GERMANY Tel/Fax 00.49.201. 403 241/406 719 e-mail: thraenhart@biogate.com Institut of Virology-Diagnostic department Faculty of veterinary medicine FB 10 Frankfurter Strasse 107 D-35392 Giessen GERMANY Tel/Fax 00.49.6419.938 363/938 379 e-mail: matthias.Koenig@vetmed.uni-giessen.de Landesuntersuchungsamt fur das Gesundheitswesen Sudbauern Veterinarstr. 2 D-85764 oberschleiSheim GERMANY Tel/Fax : 00.49.8931. 560 321/560 459 e-mail: vet24@luas.bayern.de Landesuntersuchungsamt fur Gesundheits, Umwelt und verbraucherschutz Sachsen Anhalt Haferbreiter Weg 132-135 D-39576 Stendal GERMANY Tel/Fax: 00.49.3931. 631 141/631 153 e-mail: peter@lvluasdl.ml.lsa-net.de institut for epidemiological diagnostics Federal Research Centre for Virus Disease of animals Seestrasse 55 D-16868 Wunsterhausen GERMANY Tel/Fax: 00.49.3397. 980 186/980 200 e-mail: thomas.Mueller@wus.bfav.de DENMARK Danish institute for Food and Veterinary Research Lindholm DK-4771 Kalvehave DENMARK Tel/Fax: 00.45.55.85. 95 57/97 00 e-mail: kt@vetinst.dk SPAIN Laboratorio central de veterinaria de Santa Fe Camino del Jau E-18320 Santa Fe (Granada) SPAIN Tel/Fax: 00.34.958.44.03 75/12 00 e-mail: lansangr@moebius.es FINLAND National Veterinary and Food Research Institute PL45 FIN-00581 Helsinki FINLAND Tel/Fax: 00.358.9.39.31 726/31 932 e-mail: anita.huovilainen@eela.fi FRANCE Laboratorie Dupartment d`analyses du Pas de Calais Parc de hautes technologies des Bonnettes, 2 rue genuvrier F-62022 Arras CEDEX 2 FRANCE Tel/Fax: 00.3303.21. 51 46 54/71 48 55 AFSSA Nancy Domaine de Pixorocourt, BP9 F-54220 Malzuville FRANCE Tel/Fax: 00.33.3.83.29. 89 50/89 59 e-mail: f.cliquet@afssa.fr Labaratorie Vuturinaire Dupartermental 76 Chemin Boudou F-31140 Launaguet FRANCE Tel/Fax: 00.33.5.62.79. 94 20/94 30 Laboratorie Duparmental de la Sarthe 128 rue de Beangu F-72018 Le Mans CEDEX 2 FRANCE Tel/Fax: 00.33.2.43.39.95 70/95 80 e-mail: silvie.poliak@cg72.fr UNITED KINGDOM BioBest Pentlands Science Park Bush Loan Penicuik Midlothian EH26 OPZ UNITED KINGDOM Tel/Fax: 00.44.131.445. 6101/6102 e-mail: paul@biobest.u-net.com Veterinary Laboratory Agency-Weybridge New Haw Addletstone Surrey KT15 3 NB UNITED KINGDOM Tel/Fax: 00.44.1932.35.78 40/72 39 e-mail: t.fooks@vla.defra.gsi.gov.uk GREECE Centre of Veterinary Institutions Virus department 25 Neapoleos Str. GR-15310 AG. Paraskevi GREECE Tel/Fax: 00.30.1.601.09 03/25 94 ITALY Instituto Zooprofilattico Sperimentale Delle regioni Lazio e Toscana Via Appia Nuova 1411 I-00178 Roma/Capannelle (RM) ITALY Tel/Fax: 00.39.6. 79099 1/79340724 e-mail: glautorino@rm.izs.it Instituto Zooprofilattico Sperimentale Della Abruzzo et del Molise G Caporale Via Campio Boario I-64100 Teramo ITALY Tel/Fax: 00.39.861.3321/332251 e-mail: rlelli@izs.it Instituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie Via Romea 14/A I-35020 Legnaro ITALY Tel/Fax: 00.39.49.8084 259/8830 530 e-mail: fmutinelli@izsvenezie.it SWEDEN Statens Veterinarmedecinska Ansalt Viruslaboratoriet PO Box 585 S-75123 Uppsala SWEDEN Trl/Fax: 00.46.18. 67 43 60/471 45 17 e-mail: berndt.kingeborn@bmc.uu.se SLOVENIA University of Ljubljana Veterinary faculty Gerbiceva 60 1000 Ljubljana SLOVENIA Tel/Fax: 386.1.4779. 100/352 e-mail: peter.hostnik@vf.uni-lj.si SLOVAK REPUBLIC State Veterinary Institute Pod drahami 918 960 86 Zvonen Tel: 421 855 27718 Fax: 421 855 5332 486 e-mail: stvetins@psgnetzv.sk Названия вакцин одобренных для применения. ANNAMUNE ANNUMUNE AILIRAB BAYOVAC-LT* BAYOVAC-R/T-suspension/T BAYOVAC-RCP+T** BAYOVAC-SH+LT* BAYOVAC-SHP*LT* CADIMUM RAB CANDIVAC SHLT* CANDIVAC DHLR CANDIVAC SHLT+P* CANIGEN R CANIGEN CH(A2)LR* CANIGENCH(A2)PPI/LR* CANIGEN CHA2P/LR CANIGEN CHPPi/LR CANIGEN LR* CANIGEN MHA2PLR CANIMED LT* CANIMED SH+LT* CANIMED SHP+LT DEFENSOR DELVAVAC-R DOG-VAC DOHYCAT TETRAFEL RAGE** DOHICAT i-RC+PT DOHYRAB DOHYVAC iR/IR DOHIVAC iLT+P DURA RAB 1 DURA RAB 3 ECLIPSE 3 KP-R** ECLIPSE 4 KP-R** EGALRAB ENDURACELL 7 + RAGE MONO ENDURACELL 8* ENDURACELL LR/LEPTO T* ENDURACELL M ENDURACELL R MONO/T ENDURALL – K ENDURALL – M ENDURALL – P EPIRAB EPIFAX LT* EPIFAX SH+LT* EPIFAX SHPP+LT* EUFENOR 1-3 FELAN – R** FELIDOVAC RC+PT** FELIGEN CRP/R FELINIFFA PR** FELINIFFA P+T** FELINIFFA PT+HC** FELINIFFA T+HC** FELIRAB PT** FELOCELL CVR-T** FELOCELL PT** FELOCELL T** FEL-O-VAX PCT-R** FLOVAX PHCT** FLOVAX PT** GALAXY IR HEXADOG IMMUNRAB IMRAB IMRAB-1 IMRAB-3 IMRAB-R IVENRAB LEPTORA* LEPTORABISIN* LT-VAC T MADILEP LT* MADILEP LT+P* MADIVAK MADIVAK FLUSSING MUNORAB-3 NOBI-VAC DHP+RL NOBI-VAC LT NOBI-VAC RL NOBI-VAC SH PARVO-C+LT* ONTAVET R PARVOLEPTORABISIN PENTADOG QUADRICAT RABCINE RABCINE-3 RABDOMUN RABGUARD-TC RABICELL RABIES-VAC RABIFFA RABIFFA R RABIGEN RABIGEN MONO RABIGEN SUSPENSIE RABILABUN RABISIN RABIVAC INACTIVADA RABVAC RABVAC 1 RABVAC 3 RM FELINE 4+IMRSB 3** RM IMRAB 1 RM IMRAB 3 SHP+LT VAC VEMIE* TOBIVAC DESSAU TOLLWUT-IMPSTOFF JANSSEN TRIMUNE UNIRAB VACCIDOG R TPIMUNE VANGARD RABIES VIRBAGEN-CANIS SHA2 P/LT* VIRBAGEN-CANIS LT* VIRBAGEN-CANIS SHA2 PPiLT* VIRBAGEN CANIS SHPPi/LT VIRBAGEN CANIS SH/LT* VIRBAGEN FELIS RCP/T** VIRBAGEN FELIS SHPPi/LT VIRBAGEN SHAIPPi/LT VIRBAGEN TOLLWUT suspension/lyophil./-impstoff VIRBAGEN T Проездные документы для «меньшего брата» Пора отпусков в самом разгаре, и вы хотите отправиться в дальние страны со всеми домочадцами. Включая и... домашних животных. Скорее всего, вы уже предполагаете, что путешествие с животным или птицей – процедура не из легких. Но тем не менее готовы на такой шаг: например, не доверяете питомца чужим рукам или не можете расстаться с ним. Бывает даже, что хозяевам очень хочется показать своему зверю или пернатому мир. Как быть в таких ситуациях? Какие справки нужно оформить, чтобы поехать с животным за границу? Нужен ли зверю загранпаспорт и билет на самолет? ОВИР ДЛЯ ЖИВОТНЫХ – ГОСУДАРСТВЕННАЯ ВЕТЛЕЧЕБНИЦА По закону РФ о ветеринарии и Правилам содержания собак и кошек субъектов РФ, у каждой собаки или кошки должен быть ветеринарный паспорт с отметками обо всех необходимых прививках. Причем вне зависимости, собираетесь ли вы их куда-то везти или просто содержите дома. Выдают паспорт в любой лицензированной ветлечебнице. Мелкой живности: морской свинке, крысе, хомячку, канарейке – ветпаспорт не нужен. Основной документ, дающий право перевозить животное или птицу (он необходим не только при пересечении границы, но и в путешествии на поезде и самолете по России), – это ветеринарное свидетельство (форма №1). Собакам и кошкам свидетельство имеют право выдать только в государственных клиниках и лишь в том случае, если у них есть ветеринарный паспорт с указанием дат прививок и названием вакцин. Все необходимые прививки должны быть сделаны не раньше, чем за год и не позднее чем за месяц до отъезда. Лучше если в клинике используют иностранные вакцины – российские за границей могут не признать. Самой востребованной считается прививка от бешенства для собак и кошек. Кроме того, в некоторых странах есть особые требования. (Например, в Канаде требуют, чтобы у животного в паспорте стояла отметка об отсутствии глистов.) Если же вы путешествуете с крысой или хомячком – проездное ветсвидетельство должны выдать по результатам анализов (обычно на сальмонеллез и глисты). В свидетельстве должны быть указаны фамилия владельца или сопровождающего, вид животного, даты прививок, пункт назначения и маршрут следования. Получить этот основной выездной документ для животного необходимо не ранее чем за три дня до поездки, и лишь в течение этого времени оно считается действительным. На пограничном контрольном ветеринарном пункте ветсвидетельство должны обменять на международный сертификат. Главное, чтоб он был оформлен на английском языке или (если это требуется) на языке страны, куда вы направляетесь. Если чиновники на таможне откажутся заполнять сертификат на иностранном языке, вы вправе пожаловаться в отдел ветконтроля на границе Росветнадзора по телефону 975-17-48. МЫ ВЕЗЕМ С СОБОЙ КОТА... И МАЛЕНЬКУЮ СОБАЧОНКУ Для собак и кошек помимо ветеринарного свидетельства потребуется разрешение на вывоз. (Оно необходимо при любом пересечении границы – неважно, на какой срок вы отправляетесь в другую страну.) Владельцам собак нужно обращаться в одно из подразделений Российской кинологической федерации: центральные клубы федераций служебного, охотничьего и любительского собаководства (в последней принимают с декоративными и беспородными собаками). Разрешение на вывоз кошек выдают клубы Российской фелинологической федерации. КСТАТИ «НЕВЫЕЗДНАЯ» ЭКЗОТИКА Для того чтобы выехать за пределы России с «одомашненной экзотикой», помимо ветеринарных документов нужно специальное разрешение в соответствии с Конвенцией о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС). К экзотическим, в частности, относятся черепахи, попугаи, обезьяны, питоны, крокодилы. Полный перечень содержится в конвенции. В России такое разрешение выдает Федеральная служба по надзору в сфере природопользования (подведомственная Министерству природных ресурсов РФ). Равным образом, и чтобы ввезти в Россию экзотическое животное или птицу, нужно иметь при себе разрешение уполномоченного административного органа той страны, откуда вы везете живность. Контролируют не только перемещение живой фауны, но и их частей (шкур, панцирей), а также дериватов (изделий, изготовленных из частей животных, – медицинских препаратов, парфюмерии, сувениров). Например, сумочку из кожи крокодила, черепаховый гребень или ремешок из кожи кобры без разрешения СИТЕС на таможне могут конфисковать. Как рассказал еженедельнику «Интерфакс ВРЕМЯ» начальник отдела департамента госполитики в сфере охраны окружающей среды МПР России Валерий Орлов, чтобы получить разрешение на вывоз за границу, к примеру, черепахи или крокодила, вам нужно иметь документы, удостоверяющие происхождение животного. Их вам должен выдать при покупке продавец животного. Если он, конечно, не провез его в страну контрабандным путем. Если же документов нет, например, вы купили попугая на птичьем рынке, то получается, что вы способствуете контрабандистам. Птичку у вас никто не отнимет, но и разрешение на вывоз не выдадут. УСЫ И ХВОСТ – НЕ ДОКУМЕНТЫ ПРИ ВЪЕЗДЕ В СТРАНЫ ЕС В прошлом году были утверждены новые правила ввоза домашних животных в Евросоюз (для российских туристов они действуют с января 2005 года). Животных и птиц в страны ЕС пустят только при соблюдении их хозяевами ряда условий. Первое – для въезда в Швецию, Ирландию, Великобританию и на Мальту животное необходимо чипировать. В ряде российских ветцентров такую услугу уже оказывают. Микрочип безболезненно вводится под кожу в районе холки. Ветеринарные чиновники ЕС признают только микрочипы стандартов ISO 11784 – для собак и кошек и ISO 11785 – для хорьков. В других странах его может заменить клеймо, которое ставят породистым животным в клубах. Второе – обязательны справки о прививке от бешенства вакциной стандарта WHO и о наличии у животного антител бешенства (пробы крови для анализов должны забираться не ранее 30 дней после прививки, но не позднее трех месяцев до поездки). По информации Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Росветнадзора), анализы на антитела бешенства можно сдать в специально аккредитованных российских клиниках. ТУРИСТЫ В КЛЕТКЕ После того как сделаны все прививки и оформлены документы, нужно уточнить условия перевозки животного в авиа- или железнодорожной компании. Общее требование – животное нужно перевозить в ящиках, клетках или контейнерах (при этом контейнер должен соответствовать весу и габаритам животного). Клетки не нужны только для собак-поводырей, сопровождающих слепых пассажиров. Согласно железнодорожным правилам, за перевозку по России мелких животных и птиц общим весом до 20 кг нужно платить как за 20 кг багажа – вне зависимости, весит ли ваш питомец 1 кг или 19 (бесплатно путешествуют только собаки-поводыри). Если же четвероногие пассажиры весят больше, их хозяевам придется раскошелиться и оплатить каждый килограмм звериного веса. При этом мелкие животные считаются ручной кладью, и их разрешено перевозить в купе. А собак крупных пород нужно перевозить в багажном отделении, в нерабочем тамбуре первого вагона и в отдельном купе – с оплатой всех мест в купе. (Собак можно провозить во всех вагонах, за исключением СВ.) Правила для перевозки животных самолетом зависят от компании, которой вы летите (более жесткие требования на международных рейсах). Например, на международных рейсах «Аэрофлота» в салоне самолета каждому пассажиру разрешено провозить только одно животное, чей вес не должен превышать 8 кг. Остальных отправят в грузовой отапливаемый отсек. Компанию Lufthansa интересует не вес животного, а габариты его клетки или контейнера (в салоне можно перевозить клетки или контейнеры размерами не более 125х75х85 см). А «Трансаэро» вообще запрещает провозить животных в салоне – только в грузовом отсеке, но на некоторых самолетах (например, на «Иле») питомцев во время полета можно навещать. Путешествие животных самолетом (кроме собак-поводырей) оплачивается как дополнительный багаж – в среднем из расчета от 5 до 14 у.е. за килограмм. А на многих международных рейсах (к примеру, в США) есть фиксированные тарифы для перевозки животных – от 150 до 300 долл., это зависит не от веса, а от компании и рейса. Помимо того, перед поездкой стоит уточнить в турфирме или посольстве страны, куда вы отправляетесь, нет ли особых требований, которые необходимо соблюдать при ввозе животного. Незнание таких нюансов может осложнить или вообще сорвать поездку. ПРАВИЛА ВВОЗА ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ И ПТИЦ* Австрия, Турция. Необходим международный ветеринарный сертификат. Аргентина. Требуется завизированное консулом страны ветеринарное свидетельство, справка о прививках (в т.ч. против бешенства), сбор при въезде – 10 долл. США. Бельгия, Болгария, Боливия, Египет. Необходим международный ветеринарный сертификат с отметкой о прививке против бешенства. Великобритания, Кипр, Мальта. Необходим международный ветеринарный сертификат. Карантин для ввозимых животных и птиц – 6 мес. (исключение – животные из стран ЕС). Стоимость – от 4 до 15 евро в сутки. Венгрия. Необходимо ветеринарное свидетельство с указанием, что в зоне 20 км от места вывоза животного и за 3 мес. до отъезда не регистрировалось случаев заболевания бешенством. Обязательны прививки против бешенства и чумы. Германия. Необходимы международный ветеринарный сертификат и справка о прививках, переведенные на немецкий язык. Израиль. Необходим международный ветеринарный сертификат. Запрещен ввоз котят и щенков моложе трех мес., собак отдельных пород (в частности, стаффордширский терьер, аргентинский дог, бультерьер, питбультерьер, ротвейлер). Исландия. Необходим международный ветеринарный сертификат, разрешение Министерства экономики и народного хозяйства Исландии. Телефон в Исландии: (00354) 560 9750, e-mail: postur@lan.stjr.is. Испания. Необходимо ветеринарное свидетельство (для котят и щенков в возрасте до 3 мес. свидетельство не требуется) Все ввозимые животные подвергаются ветеринарному осмотру. Латвия, Литва. Необходим международный ветеринарный сертификат, паспорт с прививками (для собак – от бешенства, чумы, лептоспироза, парвовироза, для кошек – от бешенства и панлейкопени). Саудовская Аравия. Необходимо ветеринарное свидетельство. Запрещен ввоз цыплят, индеек, голубей, уток, гусей и попугаев. США. Необходим международный ветеринарный сертификат. Карантин для ввозимых животных – 1 мес. Стоимость – от 150 до 500 долл. за весь период. Тунис. Необходимы ветеринарное свидетельство, справки о прививках и вакцинации против болезни Карре. Франция. Необходим ветеринарный паспорт международного образца с отметками о прививке против бешенства, о вакцинации против чумы у плотоядных (в частности, для собак), инфекционного гепатита и лептоспироза. Запрещен ввоз животных моложе 3 мес., собак семейства питбулей (стаффордширский терьер, американский стаффордширский терьер), пород мастиф и тоса. Швеция. Карантин для ввозимых животных – 4 мес. Стоимость – около 20 тыс. крон за весь период. Правила ввоза животных в разные страны Австралия Ввоз домашних животных без заранее полученных разрешений Австралийской карантинной и инспекционной службы запрещен. (контактный телефон в Австралии 612 62723933). Австрия Сертификат о прививках не требуется. При ввозе домашних животных необходимо предъявить ветеринарное свидетельство. Аргентина При ввозе домашних животных необходимо иметь при себе завизированное консулом страны ветеринарное свидетельство установленного образца, справку о прививках (в том числе против бешенства), уплатить сбор 10 долл. США. Бельгия При ввозе и вывозе домашних животных требуется международный ветеринарный паспорт установленного образца. А также необходимо предъявлять ветеринарное свидетельство с отметкой о прививке против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы. Болгария При ввозе домашних животных требуется международный ветеринарный паспорт установленного образца. Также необходимо выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово (свидетельство должно быть выдано не позднее, чем за 14 дней до пересечения границы). Требуется наличие отметки о вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы (для кошек - за 6 месяцев). Боливия При ввозе животных необходимо предъявить ветеринарное свидетельство с отметкой о прививке против бешенства. Бразилия При ввозе домашних животных необходимо иметь при себе международное ветеринарное свидетельство. Великобритания Ввоз животных и птиц без предварительно оформленной импортной лицензии запрещен. Все ввозимые в Великобританию животные обязаны пройти карантин в течение 6-ти месяцев в специализированных британских учреждениях. Венгрия При ввозе домашних животных необходимо предъявить ветеринарное свидетельство, выданное не ранее, чем за 8 дней до въезда в страну с указанием таких пунктов: 1) Животное осмотрено, найдено здоровым и нет возражений против его вывоза. 2) В зоне 20 км от места, откуда вывозится животное, и за трехмесячный период до его вывоза не регистрировалось случаев заболевания бешенством. 3) Животному была сделана прививка против бешенства и чумы. Германия При ввозе домашних животных необходимо предъявить международный ветеринарный паспорт установленного образца с отметкой о прививке против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы. (запись о прививке должна сопровождаться переводом на немецкий язык). Греция Люди, прибывающие в Грецию с домашними животными должны предъявлять на таможне международный ветеринарный паспорт установленного образца, и выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово (свидетельство должно быть выдано не позже, чем за 10 дней до пересечения границы, т. е. срок действия данного документа составляет 10 дней, в течение которых вы и ваш питомец должны пересечь границу) - свидетельство должно быть написано на английском или французском языках (перевод). Кроме того, требуется наличие прививки от бешенства, сделанной не ранее чем за 15 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы. Дания При ввозе домашних животных (собак и кошек) в возрасте от 4 месяцев необходимо предъявить ветеринарный сертификат с отметкой ...
Ответов - 1
Елена: ... о прививке против бешенства. Животные моложе 4 месяцев ввозятся в страну только с ветеринарным освидетельствованием. Египет При ввозе домашних животных необходимо предъявить ветеринарное свидетельство с отметкой о прививке против бешенства. Ввоз щенков и котят в возрасте до 3 месяцев запрещен. Индия При ввозе домашних животных необходимо предъявить ветеринарное свидетельство о прохождении ветеринарного контроля в аэропорту России. В случае отсутствия данного свидетельства животное направляется на карантин, длящийся от 2 до 7 дней. Индонезия При ввозе домашних животных необходимо предъявить международное ветеринарное свидетельство установленного образца. Исландия Для каждого ввозимого животного (собаки или кошки) требуется получить разрешение Министерства экономики и народного хозяйства Исландии (телефон: (00354) 560 9750, e-mail: postur@lan.stjr.is ). По этим же реквизитам можно узнать о наличии карантина в Исландии. Испания При ввозе домашних животных необходимо предъявить ветеринарное свидетельство. Животные подвергаются ветеринарному осмотру. Свидетельство не требуется при ввозе котят и щенков в возрасте до 3 месяцев. Италия При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт установленного образца. Также необходимо наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 20 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 11 месяцев до пересечения границы. Для собак необходимо иметь при себе поводок и намордник. Латвия При ввозе домашних животных требуется предъявить паспорт о прививках, причём кроме прививки от бешенства, сделанной не ранее чем за 7 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы, в Латвии необходимо наличие прививок от чумы – Staupe, лептоспироза - Leptospirose, парвовироза - Parvovirose. Кошки должны быть привиты против бешенства и панлейкопении. Кроме того, на границе требуется свидетельство, выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза, заверяющее, что животное здорово (свидетельство должно быть выдано не позже, чем за 10 дней до пересечения границы, т. е. срок действия данного документа составляет 10 дней, в течение которых вы и ваш питомец должны пересечь границу). В Латвии проживание в отелях с животными в большинстве случаев запрещено. Литва При ввозе домашних животных проверяют наличие тех же прививок, что и при пересечении латышской границы, но, кроме них, ещё потребуется государственное ветеринарное свидетельство, выданное не позднее, чем за 14 дней до поездки и не ранее, чем за шесть месяцев. В Литве также проживание в отелях с животными в большинстве случаев запрещено. Люксембург При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт. Также необходимо наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересе-чения границы. Македония При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт установленного образца или выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово. Также необходимо наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 15 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 6 месяцев до пересечения границы. Мальта Ввоз кошек и собак на Мальту запрещен. Нидерланды При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт. Также необходимо наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы. Польша При ввозе домашних животных требуется выданное (не позже, чем за 7 дней до поездки) официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово. Также требуется паспорт с отметкой о прививке против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы. Португалия При ввозе домашних животных требуется международный ветеринарный паспорт установленного образца. Также необходимо выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово. Требуется наличие отметки о вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 21 день до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы (для кошек - за 6 месяцев). Россия При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт установленного образца. Также требуется наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы. Еще необходимо выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово (свидетельство должно быть выдано не позже, чем за 10 дней до пересечения границы, т. е. срок действия данного документа составляет 10 дней, в течение которых вы и ваш питомец должны пересечь границу). Ввоз голубей в Россию запрещен. Словакия При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт. Также необходимо наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы, и выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово (свидетельство должно быть выдано не позже, чем за 3 дня до пересечения границы, т. е. срок действия данного документа составляет 3 дня, в течение которых вы и ваш питомец должны пересечь границу). Турция При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт установленного образца или выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово. Также необходимо наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 14 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 6 месяцев до пересечения границы. Украина При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт установленного образца. Также требуется наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы. Еще необходимо выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово (свидетельство должно быть выдано не позже, чем за 10 дней до пересечения границы, т. е. срок действия данного документа составляет 10 дней, в течение которых вы и ваш питомец должны пересечь границу) - это свидетельство требуется также при ввозе других животных, равно как и птиц (исключая голубей), и рыб. Финляндия При ввозе домашних животных необходимо иметь при себе ветеринарный паспорт с отметками о прививках. Франция При ввозе домашних животных требуется наличие паспорта с отметкой о вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы. Также требуется наличие отметки о вакцинации против чумы у плотоядных (для собак), инфекционного гепатита и лептоспироза. Разрешается провозить с собой максимально 3 животных, из них 1 - в возрасте от 3 до 6 месяцев. Ввоз животных моложе 3-х месяцев во Францию запрещен. Ввоз собак семейства Питбулей (стаффордширский терьер, американский стаффордширский терьер), равно как и пород Мастиф и Тоса запрещен. Для некоторых пород собак требуется наличие поводка и намордника (например, для ротвейлеров). Хорватия При ввозе домашних животных требуется наличие отметки о вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 15 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 6 месяцев до пересечения границы. Также требуется международный ветеринарный паспорт установленного образца. Швейцария При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт. Также необходимо наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы. Эстония При ввозе домашних животных нужно предъявлять паспорт с отметкой о вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 7 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы, а также выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза государственное свидетельство, заверяющее, что животное здорово (свидетельство должно быть выдано не позднее, чем за 10 дней до пересечения границы). Свидетельство обязательно должно быть написано на английском, русском или эстонском языках. В Эстонии в большинстве отелей проживание с собаками запрещено. При пересечении границы в разных странах могут потребоваться другие дополнительные документы. В первую очередь, необходимо узнать, какие требования предъявляет страна, границу которой вы собираетесь пересечь. Необходимую информацию можно получить в соответствующем консульстве. Все государственные ветеринарные свидетельства выдаются на основании паспорта о прививках. информация подготовлена Светланой Хаас, источник Mypetstop.com
полная версия страницы